## رای خلاصه جریان پرونده
درتاریخ 1394/01/25 خانم س.ف. ش.چ. و آقای غ. ش.ص. با تقدیم دادخواستی تقاضای صدور گواهی عدم امکان سازش (طلاق توافقی) به دادگاه عمومی دامغان در شرح دادخواست عنوان نموده اند برابر تصویر عقدنامه درتاریخ 1371/09/24 بعقد دایم با همدیگر ازدواج کرده ایم و پس از 22 سال زندگی مشترک و داشتن دو فرزند به اسامی ا.18 ساله وا.13 ساله به این نتیجه رسیده ایم که هیچگونه تفاهمی نداریم لذا با شرایط مذکوره در برگ دوم دادخواست تقاضای صدورحکم طلاق توافقی نموده اند دفترامور آسیب دیدگان اجتماعی پس از تشکیل جلسه با طرفین مداخله خودرا بی تاثیر توصیف کرده است شعبه اول دادگاه حقوقی دامغان حسب الارجاع عهده دار رسیدگی به پرونده گردیده و درجلسه مورخ 1394/01/27 که با حضور طرفین تشکیل گردیده است خواهان اظهار داشته خواسته بشرح دادخواست تقدیمی است با این توضیح با مهریه 14 سکه بهار آزادی و مبلغ بیست و پنج میلیون ریال وجه نقد با آقای ش. ازدواج دایم نمودیم ودارای دو فرزند مشترک هستیم که توافق نمودیم حضانت ا. به عهده زوج باشد این جانب اجرت المثل را در قبال طلاق به همسرم بذل مینمایم و در خصوص مهریه زوج متعهد گردید مبلغ پانصد میلیون ریال وجه نقد و 14 سکه در زمان اجرای صیغه طلاق در دفترخانه به این جانب بپردازد و مبلغ هشتصد میلیون ریال دیگر را در چهار مرحله به بنده پرداخت نماید و درخصوص نفقه و جهیزیه زوج تعهد نمود مبلغ دویست و هفتاد میلیون ریال به صورت اقساط از قرار ماهی ده میلیون ریال به اینجانب بپردازد و توافق نمودیم کلیه طلاجات متعلق به زوجه باشد لذا تقاضای صدور گواهی عدم امکان سازش را دارم وکیل خوانده اظهار داشته اظهارات خواهان مورد قبول است و زوج به موارد اعلامی اعتراضی ندارد حسب آزمایش به عمل آمده از خانم س.ف. ش.چ. درتاریخ 1394/01/26 نامبرده درتاریخ مذکور باردار نبوده است ص 14 دادگاه بااعلام ختم رسیدگی طی دادنامه شماره 0070 مورخ 1394/01/29 در خصوص دادخواست طلاق توافقی خانم س.ف. ش.چ. و آقای غ. ش. پس از احراز علقه زوجیت دایم طرفین نظر به عدم تاثیر مساعی دادگاه و مرکز مشاوره اداره بهزیستی دامغان جهت اصلاح ذات البین به استناد مواد 34 و 35 و 36 و 37 ق حمایت خانواده مصوب 1392/1/22 ومواد 1133 و 1147 ق م گواهی عدم امکان سازش صادر می نماید که طرفین ظرف سه ماه از قطعیت حکم می توانند با مراجعه به یکی از دفاتر رسمی طلاق نسبت به اجرای صیغه و ثبت آن اقدام نمایید وحضانت فرزند صغیر را حسب توافق به عهده زوج قرار داده است و مسایل مالی را حسب توافق مکلف به اجرا نموده است و درذیل رای توافقات انجام گرفته را وفق ماده 184 ق آ د م فیمابین طرفین و وراث آنها معتبر ولازم الاتباع اعلام کرده است وکیل زوج از رای صادره تجدیدنظرخواهی نموده و شعبه پنجم دادگاه تجدیدنظر استان سمنان به موجب دادنامه شماره 00267 مورخ 1394/03/12 تجدیدنظرخواهی خانم و. س. به وکالت از آقای غ. ش.ص. فرزند ا. به طرفیت خانم س.ف. ش.چ. از دادنامه شماره 0070 مورخ 1394/01/29 صادر شده از شعبه اول دادگاه عمومی شهرستان دامغان که به موجب آن در مورد دادخواست طلاق توافقی بر اساس ماده 184 ق آ د م گزارش اصلاحی صادر و اعلام گردیده است .باتوجه به نوع رای مورد اعتراض که گزارش اصلاحی بوده و چنین رایی که مطابق با ماده قانونی ( 184 ق آ د م ) که اشعار میدارد « مفاد سازش نامه که تنظیم می شود نسبت به طرفین و وراث و .... نافذ و معتبر است » قطعی می باشد علیهذا با قطعی بودن آن قرار رد دادخواست تجدیدنظر صادر و اعلام می نماید دراین مرحله خانم س. به وکالت از آقای غ. ش.ص. از دادنامه اخیر الذکر فرجامخواهی نموده وعمده استدلال وی این است که در خواست طلاق توافقی براساس ماده 26 ق حمایت خانواده وماده 34 همان قانون ماهیتا با گزارش اصلاحی فرق دارد و طرفین حق عدول دارند و مطالب دیگری نیز عنوان که به هنگام شور مورد توجه قرارخواهد گرفت پرونده پس از طی مراحل قانونی به دیوان عالی کشور ارسال و رسیدگی به این شعبه ارجاع شده است . هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرایت گزارش آقای جعفری عضو ممیز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای میدهد:
## رای شعبه دیوان عالی کشور
دادنامه فرجامخواسته به شماره 00267 مورخ 1394/03/12 صادره از شعبه پنجم دادگاه تجدیدنظر استان سمنان با کیفیت موجود مستعد ابرام نبوده و مالا مخدوش است زیرا فدیه در قبال طلاق باید معین و مشخص باشد، اجرت المثل زوجه در خصوص کارهایی که در ایام زندگی مشترک انجام میداده مادامی استحقاق زن به اصل و میزان آن به اثبات نرسد به علت مجهول بودن نمی تواند به عنوان مال مبذوله در قبال طلاق واقع شود با توجه به مراتب و اینکه در خصوص استحقاق و میزان فدیه تحقیق لازم به عمل نیامده است رسیدگی و تحقیقات معموله ناقص بوده و ضمن نقض دادنامه فرجامخواسته رسیدگی مجدد به همان شعبه صادرکننده دادنامه منقوض محول میگردد.
شعبه 23 دیوان عالی کشور- مستشاران
موسی جعفری - ذکرالله احمدی
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رای
محاسبه اجرت المثل به عنوان فدیه در طلاق خلع
۹۴۰۹۹۷۰۹۰۸۳۰۰۳۸۱ · ۱۳۹۴/۰۵/۱۴ · شعبه دیوان عالی کشور · شعبه ۲۳ دیوانعالی کشور
چکیده: در طلاق خلع، جهت محاسبه اجرت المثل ایام زوجیت به عنوان فدیه، باید استحقاق زوجه نسبت به اصل و میزان اجرت المثل مورد حکم دادگاه قرار گرفته باشد؛ در غیراینصورت به دلیل مجهول بودن نمی توان آن را به عنوان مال مبذوله در قبال طلاق قرار داد.
مواد قانونی مرتبط
۰ موردارجاع صریحی به مادهای از قوانین موجود یافت نشد.