## رای دادگاه بدوی
در خصوص شکایت آقای الف. گ. علیه رییس اداره ... مبنی بر عدم تامین جانی شاکی (کارگر ...اراضی پارک ل.) که منتهی به ایراد جراحت با چاقو توسط افرادی ناشناس گردیده است و نامبرده مدعی است مهندس پارک ل. قول پرداخت حق و حقوق نامبرده را داده است تا وی را از طرح شکایت منصرف نماید از این جهت که رفتار مشتکیعنه موجب ایجاد حادثه برای وی گردیده است و صرفنظر از فقدان رابطه سببیت بین جرح وارده و رفتار مشتکیعنه با عنایت به اینکه در خصوص رفتار مورد شکایت سابقا در تاریخ 1393/10/24 رسیدگی و منجر به صدور قرار منع تعقیب از بازپرسی شعبه 11 دادسرای ویژه کارکنان دولت دادسرای عمومی و انقلاب ت. گردیده است با توجه به وحدت طرفین موضوع شکایت و وحدت سبب شکایت و وحدت رفتار ارتکابی فیمابین پرونده فوقالذکر و فعلی ، لذا مستندا به بند پنجم از ماده 6 قانون آیین دادرسی کیفری به دلیل اعتبار امر مختوم قرار موقوفی تعقیب صادر میگردد . همچنین در خصوص شکایت دیگر شاکی مبنی بر وقوع جراحت توسط افرادی ناشناس با توجه به اظهارات شاکی و با توجه به مفاد گواهی گواه نامبرده که تنها دلالت بر گواهی وعده و وعیدهای مسیولین پارک ل. جهت پرداخت حقوق و دستمزد و هزینه درمان شاکی پرونده دارد و از این جهت دلیلی جهت وقوع بزه ضربوجرح ارایه نشده است ، لذا با توجه به عدمکفایت ادله و اینکه بنا به اظهارات شاکی تاریخ وقوع جراحت 1378/05/09 بوده است و مدت زیادی از تاریخ وقوع گذشته و شاکی تنها قصد وصول مطالبات خود را از اداره ... دارد، لذا با توجه به فقد ادله کافی وقوع جرم و همچنین انتساب آن به شخص یا اشخاص احراز نگردیده و مستندا به بند الف ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1387 قرار منع تعقیب صادر میگردد. رای صادره ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه 102 جزایی دادگاه عمومی لواسانات - محمد پارسا
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف. گ. نسبت به قسمتی از دادنامه شماره 1169 مورخ 1393/11/25 صادرشده از شعبه 102 دادگاه عمومی بخش ل. که بهموجب آن قرار موقوفی تعقیب تجدیدنظر خوانده رییس اداره ... شهرستان ش. از اتهام عدم تامین جانی شاکی (تجدیدنظرخواه) که منتهی به ایراد جراحات توسط افراد ناشناس اصدار گردیده است ، با توجه به محتویات پرونده ، نظر به اینکه دادنامه مزبور با لحاظ استدلال دادگاه بدوی ، به جهت اعتبار مختومه امر مختومه ، صحیحا و مطابق با موازین اصدار یافته و اینکه اعتراض موثری که نقض آن را موجب شود به عمل نیامده است دادگاه با رد تجدیدنظرخواهی، مستندا به بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید مینماید . رای دادگاه قطعی است .
شعبه 14 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
نعمت اله نیک نژاد - اسماعیل تیموری
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
شرط استناد به اعتبار امر مختوم کیفری
۹۴۰۹۹۷۰۲۲۱۴۰۰۱۵۸ · ۱۳۹۴/۰۲/۱۳ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۱۴ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: شرط استناد به اعتبار امر مختوم در امور کیفری، وحدت طرفین، سبب و موضوع شکایت است.