## رای دادگاه بدوی
در خصوص اتهام آقای م.ح. 26 ساله دایر بر ترک نفقه موضوع شکایت خانم ز.س. با عنایت به شکایت شاکی خصوصی ، گزارش مرجع انتظامی (کلانتری ...) و کیفرخواست صادره از دادسرای ناحیه ... تهران و با عنایت به اظهارات مطلعان در مرحلهی تحقیقات مقدماتی و با عنایت به نحوهی اظهارات و اقاریر ضمنی متهم در جلسهی دادرسی که 6 ماه است از همسرش خبر ندارد و مالا نفقهای پرداخت نکرده است، لذا بزه انتسابی محرز و مسلم و مدلل است. بنابراین دادگاه با استناد به ماده 53 قانون حمایت خانواده و ماده 19 قانون مجازات اسلامی 1392 نامبرده را به تحمل یک سال حبس محکوم مینماید. رای صادره حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابلاعتراض در محکمه محترم تجدیدنظر استان میباشد.
مستشار دادگاه تجدیدنظر استان تهران مامور به خدمت در شعبه 1142 دادگاه عمومی جزایی تهران - کیخا
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. ح. فرزند خ. نسبت به دادنامه شماره 1157 مورخ 1393/12/13 صادره از شعبه 1142 دادگاه عمومی جزایی تهران که بهموجب آن حکم بر محکومیت تجدیدنظرخواه به تحمل یک سال حبس تعزیری در اتهام ترک انفاق صادر گردیده است، نظر به اینکه تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی دلیل خاص و جهات موجهی که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته را فراهم نماید ارایه ننموده است و از حیث رعایت اصول و قواعد دادرسی و مبانی استدلال و استنباط و انطباق با قانون ایراد و اشکالی وارد نمیباشد، لذا اگرچه بذل نفقه ایام معوقه و عده از جانب زوجه به شرح مندرج در دادنامه شماره 3314 مورخ 1393/12/21 شعبه چهارم دادگاه عمومی حقوقی شهرستان ب. بهعنوان اسقاط دین مورد مطالبه شاکی تجدیدنظر خوانده، صرفا نسبت به جنبه مدنی ترک انفاق بوده و صراحتی در گذشت شاکی خصوصی راجع به جنبه عمومی بزه ترک انفاق ندارد. ولیکن دادگاه اجرای مجازات معینه را با عنایت به جوانی، فقد سابقه کیفری و منتفی شدن ضرر و زیان ناشی از جرم مناسب ندانسته و مستندا به مواد 40 و 46 و 50 و 54 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392، قرار تعلیق اجرای تمامی مجازات حبس را به مدت یک سال معلق مینماید تا در صورت عدم ارتکاب جرایم عمدی موجب حد، قصاص، دیه یا تعزیر تا درجه هفت تا پایان مدت تعلیق ،محکومیت تعلیقی بیاثر والا مجازات معلق نیز درباره وی اجرا شود. لذا با وصف اصلاح و الحاق صورت گرفته و ضمن رد تجدیدنظرخواهی بهعملآمده مستندا به بند الف از ماده 257 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه معترضعنه را تایید و استوار میگرداند. رای صادره قطعی است.
شعبه 5 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
صادق علی طهماسبی - مرتضی کیاستی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
نسبت میان بذل نفقه معوقه و گذشت در بزه ترک انفاق
۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۵۰۰۱۴۸ · ۱۳۹۴/۰۲/۰۶ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۵ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: بذل نفقه معوقه از سوی زوجه به عنوان اسقاط دین، صرفا نسبت به جنبه مدنی ترک انفاق بوده است و صراحتی در گذشت زوجه نسبت به بزه ترک انفاق ندارد.