## رای دادگاه بدوی
در خصوص دعوی آقای م. ح.پ. فرزند م. به طرفیت خانم الف. ع. فرزند م. و به خواسته الزام به تمکین از سوی زوجه موضوع سند اردواج شماره 13886-1380/3/23 دفتر رسمی ازدواج شماره 23 مشهد، با توجه به محتویات پرونده و لحاظ اظهارات طرفین در جلسه دادگاه و اینکه زوجه در صورت تهیه مسکن مستقل و مناسب حاضر به حضور در منزل مشترک گردیده است، علی هذا دادگاه دعوی خواهان را وارد تشخیص و مستندا به مواد 1102 و 1114 قانون مدنی، زوجه را مشروط به تهیه مسکن مناسب و مستقل از سوی زوج، مکلف به سکونت در منزلی که شوهرش تعیین نموده می نماید. رای صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم استان تهران می باشد.
رییس شعبه 234 دادگاه حقوقی(خانواده یک) تهران-علیرضا پنداشته پور
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی خانم الف. ع. بطرفیت آقای م. ح.پ. نسبت به رای موضوع دادنامه شماره 1273مورخ 94/08/17 صادره از شعبه 234 دادگاه عمومی خانواده که برالزام زوجه به تمکین از همسرش مشروط به تهیه مسکن مستقل و مناسب اشعار دارد وارد است زیرا حکم صادره از مصادیق احکام غیر منجز و مشروط است بنا بر این قابل تایید نمی باشد لذا با نقض رای صادره حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام میدارد تجدید نظر خوانده در خواست تهیه مسکن مناسب و مستقل با اثاث البیت و ارایه دلیل تهیه آن به دادگاه در ثانی میتوان دادخواست دیگری تقدیم محاکم خانواده نماید این رای قطعی است.
شعبه 47 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
سیدداود معنوی - عارفه مدنی کرمانی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
نقش تامین مسکن مناسب در صدور حکم تمکین
۹۴۰۹۹۷۰۲۲۴۷۰۱۸۶۰ · ۱۳۹۴/۱۰/۲۷ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۴۷ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: دعوی الزام به تمکین قبل از تهیه مسکن مناسب محکوم به رد است؛ زیرا حکم الزام زوجه به تمکین مشروط به تهیه مسکن مستقل و مناسب از مصادیق احکام غیر منجز و مشروط بوده و قابل نقض است.