## رای دادگاه بدوی
شماره پرونده : 9509980021500478 شماره دادنامه : 9509970021500626 شعبه : شعبه 101 دادگاه عمومی بخش شریف آباد تاریخ : 1395/04/03-17:30 قاضی : امیرحسین پیران نیکجه
رای دادگاه
در خصوص گزارش مرجع انتظامی علیه آقای ح. م. فرزند م. دایر برایراد صدمه بدنی غیر عمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی نظر بر اینکه مصدوم خود مقصر حادثه بوده است و در خصوص طفل نیز نامبرده ولی قهری وی است و شاکی ندارد لذا با توجه به قاعده فقهی اقدام و با توجه به محتویات پرونده و تحقیقات انجام شده لذا بزهی در پرونده محرز نبوده و مستندا به قسمت دوم ماده 265 قانون آیین دارسی کیفری مصوب 92 قرار منع تعقیب صادر و اعلام میگردد. رای صادره ظرف مدت 20 روز پس از ابلاغ از سوی شاکی/شاکیان خصوصی قابل اعتراض در دادگاههای محترم تجدید نظر استان تهران می باشد .
امیر حسین پیران دادرس شعبه 101 کیفری دادگاه عمومی بخش شریف آباد
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
ارتکاب بزه از جانب ولی قهری نسبت به طفل
۹۵۰۹۹۷۰۲۲۲۷۰۱۱۵۴ · ۱۳۹۵/۰۹/۲۱ · دادگاه تجدیدنظر استان · انتقالی
چکیده: چنانچه به موجب گزارش نیروی انتظامی ولی قهری مرتکب بزه ایراد صدمه بدنی غیر عمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی نسبت به طفل گردد،عدم طرح شکایت از جانب شاکی، از موارد صدور قرار منع تعقیب است.(سیفی)(ملاحظه:به نظر می رسد عمل ارتکابی علیه طفل مصداق ماده 717 بوده و باید مورد رسیدگی قرار می گرفت و...)
مواد قانونی مرتبط
۰ موردارجاع صریحی به مادهای از قوانین موجود یافت نشد.