رأی دادگاه بدوی
درخصوص پرونده به شماره ثبت کلاسه 104/950015 موضوع شکایت آقای ر. ط. علیه آقای ذ.خ. و س.خ. و خانم ف. ر. دایر بر ؛ رابطه نامشروع دون زنا ؛ از عطف توجه به جمیع اوراق متشکله امر، نظر به اینکه شاکی ادله مکفیه و مثبته ای در خصوص اثبات ادعای خود به دادگاه ارائه ننموده است و صرفا اعلام داشته نامبردگان رابطه از طریق تلفن داشته اند و اینکه رابطه از طریق تلفن وفق مقررات مشمول ماده 637 ق.م.ا نمی گردد و سایر محتویات پرونده ،بلحاظ عدم کفایت ادله اثباتی مستندا به ماده 265 قانون آیین دادرسی کیفری قرار منع تعقیب صادر و اعلام میگردد. رای صادره حضوری ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد.
شمس- رئیس شعبه 104 دادگاه کیفری 2 شهرری
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی آقای ر. ط.نسبت به دادنامه شماره 800015 مورخ 95/1/17 صادره از شعبه 104 دادگاه کیفری 2 شهرری که به موجب آن نسبت به اتهام تجدیدنظرخواندگان به اتهام ایجاد رابطه نامشروع دون زنا قرار منع تعقیب صادر شده است وارد است . زیرا پرینت ریز مکالمات درخواستی دادگاه نخستین از شرکت ارتباطات سیار ایران - همراه اول و ایرانسل به ضمیمه لوح فشرده پیوست حاکی از وجود ارتباطات فی ما بین متهمین می باشد . درخواست شاکی خصوصی و شکایت وی از همسرش با استناد به این ریز مکالمات و شهادت شهود بررسی رابطه تلفنی فی ما بین افراد اجنبی بوده که لازم بوده از سوی دادگاه محترم نخستین مورد بررسی قضائی قرار می گرفته است . حضور طرفین خصوصا ، حضور مشتکی عنها نزد دادگاه و اخذ توضیح از وی نسبت به این گونه رابطه ضروری بوده که در پرونده چنین اقدام قضائی صورت نگرفته - هرگونه رابطه زن و مردی که بین آنها علقه زوجیت نباشد به استناد شکایت شاکی خصوصی می بایستی مورد بررسی قرار گیرد که آیا این نوع رابطه فی ما بین زن و مرد اجنبی، رابطه نامشروع است یا خیر . مع الوصف با عنایت به مراتب مذکور در فوق و با استناد به بند ب ماده 450 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن نقض قرار تجدیدنظرخواسته، پرونده جهت رسیدگی ماهوی نزد دادگاه محترم رسیدگی کننده قرار اعاده میگردد . رای دادگاه قطعی است.
رئیس شعبه 14 دادگاه تجدید نظر استان تهران-مستشار
نعمت اله نیک نژاد-عقیل نوری فر
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
شاکی در بزه رابطه نامشروع
۹۵۰۹۹۷۰۲۲۱۴۰۰۹۱۷ · ۱۳۹۵/۰۹/۱۶ · دادگاه تجدیدنظر استان · انتقالی
چکیده: در بزه رابطه نامشروع مادون زنا، زوج به عنوان شاکی خصوصی حق طرح شکایت دارد.