## رای خلاصه جریان پرونده خلاصه جریان پرونده: در این پرونده ا. ع. به وکالت ک. ت. ل. با تقدیم دادخواست به خواسته طلاق به طرفیت ا. خ. طرح دعوی نموده و اعلام کرده در ۹۵/۲/۱۲ با خوانده ازدواج نموده و مهریه ۵۰۰ سکه است. موکله کراهت شدید دارد. و مورد ضرب و شتم و تحقیر قرار گرفته است. زوج علیه پدر زوجه شکایت ورود به عنف نموده که منجربه منع تعقیب شده است. موکل ۴۰۰ سکه از مهریه را بابت کراهت بذل می نماید. ودر لایحه وکیل زوجه کل مهریه بخشیده شده است. زوجه به موجب دادنامه مورخه ۹۹/۲/۱۳ محکوم به تمکین شده است. شعبه *در ۹۹/۸/۲۴ تشکیل جلسه داده است. وکیل زوجه به ضرب و شتم مکرر موکل اشاره نموده و اینکه ۱۸ ماه است.زوجه جدا زندگی می کند. وکیل خوانده گفته: زوجه محکوم به تمکین شده و دعوی طلاق وی قبلا رد شده است. موکل حاضر به طلاق نیست دادگاه قرار ارجاع به داوری صادر نموده است. داور زوجه نظر به جدایی و طلاق داده است. لیکن داور زوج اعلام کرده ایشان حاضر به طلاق نیست. دادگاه به موجب دادنامه شماره *۹۹/۹/۲۲ باتوجه به کراهت زوجه و بذل کل مهریه و حقوق مالی و نظریه داوران بر عدم سازش حکم به الزام زوج به طلاق زوجه داده است. اقایان ع. ا. و ر. ا. س. به وکالت از زوج نسبت به دادنامه اعتراض نموده اند و شعبه *به موجب دادنامه شماره *مورخه ۹۹/۱۱/۲۸ دادنامه بدوی را تایید نموده است. وکلای زوج از دادنامه فرجامخواهی نموده اند که متن لایحه تقدیمی ایشان و پاسخ فرجامخوانده و وکیل وی ا. ع. در زمان شور قرایت می گردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرایت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده درخصوص دادنامه شماره*۹۹/۱۱/۲۸ فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد. ## رای متن رای رای شعبه فرجامخواهی اقایان ع. ا. و ر. ا. س. به وکالت از ا. ح. خ. نسبت به دادنامه شماره *مورخه ۹۹/۱۱/۲۸ صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی حکم به الزام فرجامخواه به طلاق فرجامخوانده صادر گردیده وارد و موجه نمیباشد. و دادنامه فرجامخواسته باتوجه به کراهت زوجه که بر مبنای ان همه حقوق مالی خود را به زوج بذل نموده و کراهت خود از مصادیق بارز عسر و حرج بوده و صرف اعلام ان از ناحیه زوجه کافی است.و مضافا نظریه داور زوجه بر عدم امکان سازش و جدایی جسمانی طولانی زوجین مطابق مقررات و موازین قانونی صادر و ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض دادنامه فرجامخواسته را مطابق مقررات مندرج در ماده ۳۷۱ قانون ایین دادرسی مدنی ایجاب نماید. از ناحیه وکلای فرجامخواه ارایه نگردیده است. لذا مستندا به مواد ۳۷۰ و ۳۹۶ قانون مارالذکر با رد فرجامخواهی بعمل امده دادنامه فرجامخواسته را تایید وابرام می نماید./ا۴۰۰/۳/۲۴ شعبه * رییس شعبه : ج. ق. مستشار: س. م. ت. فهرست خلاصه جریان پرونده متن رای نقد رای