## رای دادگاه بدوی پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره خواهان ها: ۱. خانم م. ح. فرزند م. ۲. اقای ا. ح. فرزند م. ۳. اقای م. ح. فرزند ح. با وکالت اقای ع. ا. فرزند ر. به نشانی * خواندگان: ۱. شهرداری *نشانی * ۲. سازمان *به نشانی * خواسته ها: ۱. مطالبه خسارت دادرسی ۲. سایر دعاوی غیرمالی ۳. مطالبه خسارت تاخیر تادیه گردشکار: به تاریخ فوق در وقت فوق العاده شعبه *بتصدی اینجانب امضای کننده ذیل تشکیل پرونده کلاسه مطروحه تحت نظر است.ملاحظه می گردد. که نظریه کارشناسی واصل ثبت و پیوست است. لذا دادگاه با اعلام ختم دادرسی به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید. رای دادگاه خواسته اقایان و خانم۱-م. ح. ۲- م. ح. ۳- ا. م. ح. با وکالت اقای ع. ا. علیه سازمان *و سازمان *مبنی بر الزام به صدور پروانه ساختمانی سه هزار متر مربع تجاری با احتساب خسارات دادرسی و تاخیر تادیه بدین شرح می باشد. که سازمان *جهت اجرای طرح عمرانی اتصال *بدون رعایت قوانین و موازین تملک اراضی توسط دولت و شهرداریها اقدام به تخریب کارخانه تولیدی خواهانها می نماید. که با طرح شکایت و پیگیری های لازم و دخالت مقام محترم قضایی ، مسوولین شهرداری با خواهانها توافق می نمایند و خواهانها با توافق با کلیه مالکین عین و منافع اعم از سرقفلی و حق کسب و پیشه و تجارت اماکن تجاری اسناد رسمی این املاک را به نام خود تنظیم کرده تا شهرداری فقط با خواهانها طرف قرارداد باشد. و انها با اعتماد به قول مقامات عالی رتبه شهرداری با کلیه مالکین و مستاجرین مالک سرقفلی اماکن واقع در این معبر متعهد می گردد. که در باقیمانده پلاک های ثبتی که در این طرح عمرانی قرار می گیرد مغازه هایی را ساخته و به انها تملک نماید. و بر مبنای این توافق و ایضا توافق با کلیه مسوولین ذیصلاح شهرداری توافق نامه مورخه ۱۳۹۰/۱۲/۸ به امضای می رسد که در بند یک این قرارداد توافق شده و مسوولین شهرداری متعهد و ملتزم گردیده اند که به ازای هر متر مربع ازاین پلاک های ثبتی که در طرح مذکور قرار می گیرد ۱/۷۵ متر مربع امتیاز تجاری با لحاظ کلیه حقوق کسب و پیشه و تجارت خواهانها در ملک مذکور محاسبه و به میزان ان در مابقی املاک ایشان در مجاورت پلاک فوق با پلاک های متعلق به خواهانها در محدوده پروژه بصورت امتیاز واگذار گردد. و در بند ۷ این قرارداد نیز ذکر شده که در خصوص مابقی املاک در مسیر ایشان توافقات قبلی به قوت خود باقی است.و د ر قراردادهای بعدی سایر پلاک های ثبتی متعلق به موکلین ذکر شده است.و نظر به اینکه با گذشت بیش از ۶ سال از امضای این قرارداد ها وا جرای کامل طرح ، شهر داری از ایفای تعهدات این قراردادها ممتنع بوده وحدود ۵۰ نفر از مالکین که به ما اعتماد کرده و سند رسمی املاک خود را به نام خواهانها تنظیم کرده اند بلاتکلیف بوده ودر این مدت موکل اجاره مغازه این اشخاص و خسارات تاخیر ایفای تعهدات قراردادی که با این مالکین داشته را مجبور به پرداخت است.که با تقدیم این دادخواست صدور حکم شایسته به شرح فوق نموده اند ملاحظه می شود. که مبنا و پایه خواسته خواهانها بر اساس قرارداد استنادی فوق الذکر طرح گردیده و طرح دعوای مذکور نیز به لحاظ استنکاف خواندگان از انجام تکالیف قراردادی خود می باشد. رابطه حقوقی و قراردادی خواهانها و خواندگان که عقدی لازم است.بر قرار و برای طرفین لازم الاجراست اصل لزوم قراردادها و اصاله الصحه نیز حکم می کند که طرفین به تعهدات خود وفا نمایند همانظو ر که خواهانها به تعهدات قراردادی خود عمل نموده در مقابل ان خواندگان نیز تکلیف دارند که از اجرای تعهد خود شانه خالی ننمایند به صحت و اصالت قراردادهای استنادی ایراد و خدشه ایی وارد نمی باشد. نمایندگان خواندگان نیز در لوایح تقدیمی خود دفاع موثر و موجهی جهت توجیه استنکاف شهرداری از اجرای تعهدات قرارداد استنادی ارایه نداده نظریه کارشناس منفرد و هیات سه نفره کارشناسان با اندک اختلاف به استحقاق خواهانها در طرح دعوای مذکور حکایت دارد. لذا دادگاه خواسته خواهانها را وارد دانسته با استناد به ماده ۱۲۵۷ قانون مدنی و مواد ۱۹۸و۵۱۵و۵۱۹ قانون ایین دادرسی مدنی حکم به الزام خواندگان به صدور پروانه ساختمانی مطابق توافق نامه های استنادی به مقدار *مترمربع با کاربری تجاری و مقدار ۱۴۰/۵۰ متر مربع با کاربری کارگاه تولیدی و ۲۵۲/۲۰متر مربع با کاربری انبار کارگاهی در پلاک های ثبتی ۴۶۹۲ به شماره پرونده شهر سازی *و پلاک ثبتی ۴۸۷۱ به شماره پرونده شهرسازی *و پلاک ثبتی ۴۸۳۱ به شماره پرونده شهر سازی *صادر و اعلام می نماید. ضمنا اجرای احکام مدنی خسارات دادرسی در زمان اجرا وفق تعرفه قانونی محاسبه از خواندگان وصول به خواهان پرداخت می نماید. و نظر به اینکه موضوع ادعای خواهانها مشمول ماده ۵۲۲ قانون ایین دادرسی مدنی نمی باشد. و اساسا دعوای انان مطالبه وجه نقد نمی باشد. لذا دعوای خسارت تاخیر تادیه مورد پذیرش نمی باشد. حکم به بی حقی وی صادر می نماید. رای صادره حضوری ظرف مدت ۲۰ روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر *است. ا. ر. ا. خ. رییس شعبه * ## رای دادگاه تجدیدنظر استان پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره * تجدیدنظرخواه: سازمان *به نشانی * تجدید نظر خواندگان: ۱. اقای م. ح. فرزند ح. با وکالت اقای ح. ل. فرزند ر. به نشانی *دفتر وکالت و اقای ق. ح. ز. ف. فرزند ق. به نشانی * ۲. اقای ا. ح. فرزند م. ۳. خانم م. ح. فرزند م. همگی به نشانی * ۴. خانم ف. ج. فرزند ی. با وکالت خانم ف. س. فرزند ه. ا. به نشانی * تجدیدنظر خواسته ها: ۱. سایر دعاوی غیرمالی ۲. مطالبه خسارت دادرسی ۳. مطالبه خسارت تاخیر تادیه ارسال به دیوان عالی کشور فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رای