## رای دادگاه بدوی
به موجب کیفرخواست دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 4 تهران آقای ن.ع. متهم است به ترک انفاق، بدین شرح که شاکی در پرونده ارسالی از دادسرا اظهار داشته: ایشان همسر بنده می باشد و اقدام به ترک انفاق نموده؛ دادگاه با بررسی محتویات پرونده و کیفرخواست صادره و اظهارات شاکی در دادسرا و اظهارنامه تمکین مورخ 21/10/92 متهم دادخواست طلاق از سوی شاکی دلالت بر عدم تمکین ایشان دارد و با توجه به این که انفاق در صورت تمکین زوجه لازم است، مستندا به ماده 53 قانون حمایت خانواده شرط ترک انفاق که تمکین زوجه است تحقق نیافته، لذا حکم بر برایت از اتهام وارده صادر و اعلام می نماید. رای صادره حضوری و ظرف مهلت 20 روز از تاریخ ابلاغ به شاکی قابل تجدیدنظرخواهی توسط شاکی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 1087 دادگاه عمومی جزایی تهران شاکرنژاد
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواه خانم ن.ز. نسبت به مفاد دادنامه شماره 0159 مورخ 05/03/93 صادره از شعبه 1087 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن شکایتی دایر بر ترک انفاق علیه آقای ن.ع. مطرح که دادگاه بدوی حکم بر برایت مشارالیه صادر و اعلام نموده است؛ هییت دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده و مفاد لایحه تجدیدنظرخواهی نظر به این که ایراد و اعتراض موجهی که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را ایجاب نماید و اساس آن را مخدوش سازد و منطبق با شقوق مختلف ماده 240 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد به عمل نیامده است و نسبت به مبانی استدلال و نحوه استنباط دادگاه محترم بدوی خدشه و ایرادی وارد به نظر نمی رسد و دادنامه موصوف از حیث رعایت موازین دادرسی و مقررات شکلی نیز اشکال موثری ندارد. لذا ضمن رد درخواست تجدیدنظرخواهی به استناد قسمت الف ماده 257 قانون مرقوم دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید و استوار می نماید. رای صادره قطعی است.
رییس شعبه 58 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه
موسوی پور نجفی رسا
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
تاثیر دادخواست طلاق در تحقق بزه ترک انفاق
۹۳۰۹۹۷۰۲۷۰۳۰۰۴۹۹ · ۱۳۹۳/۰۴/۳۰ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۵۸ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: ارایه دادخواست طلاق از سوی زوجه دلالت بر عدم تمکین وی داشته و مانع از تحقق بزه ترک انفاق است.