## رای دادگاه بدوی
در خصوص دعوی خواهان آقای ع. ع. بطرفیت خانم س. و. بخواسته الزام خوانده به تمکین زوجیت که دادگاه با بررسی محتویات پرونده و دادخواست تقدیمی و منضمات آن و ملاحظه فتوکپی مصدق سند نکاحیه که رابطه و علقه زوجیت دایم اصحاب دعوا را محرز می نماید و خوانده با وصف ابلاغ در موعد مقرر در جلسه دادرسی حاضر گردیده و ایراد و دفاعی از دعوای مطرح شده به عمل نیاورده و دلیل و مانع مشروعی که بتواند عدم تمکین خود را موجه و قانونی و محکمه پسند تلقی و جلوه نماید ارایه نکرده است و نظر به اینکه با انعقاد و عقد نکاح دایم زن و شوهر نسبت به هم دارای حقوق و تکالیفی می شوند که تمکین زن از شوهر بدون مانع مشروع از جمله تکالیف زن محسوب می گردد. بنابراین با توجه به مراتب و اوصاف فوق دعوای خواهان را وارد و محمول بر صحت تشخیص و با استناد به مواد 1102، 1108 و 1114 قانون مدنی خوانده را به تمکین زوجیت از خواهان ملزم و محکوم می نماید. رای صادر شده حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر در دادگاه محترم تجدید نظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه اول دادگاه عمومی بخش چهاردانگه - اصغر کاظمی
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی خانم س. و. نسبت به دادنامه شماره 9409972929300068 مورخ 1394/2/9 صادره از شعبه اول دادگاه حقوقی بخش چهاردانگه در پرونده شماره 9409982929300039 متضمن حکم به تمکین تجدیدنظرخواه (زوجه) نسبت به زوج با توجه به بررسی و مداقه در جمیع اوراق پرونده دادگاه اعتراض تجدیدنظرخواه را وارد دانسته زیرا تجدیدنظرخواه باکره است و قانونا زن می تواند تا مهر به او تسلیم نشده از ایفاء وظایف که در قبال شوهر دارد امتناع نماید و حتی اگر به موجب رای دادگاه مهریه به نحو اقساط پرداخت شود مسقط حق حبس زوجه نخواهد بود بناءعلی هذا دادگاه مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه معترض عنه را نقض و به استناد ماده مرقوم و ماده 1085 قانون مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان اصلی پرونده (زوج) صادر و اعلام می نماید. رای صادره به استناد ماده 365 قانون معنون قطعی است.
شعبه 2 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رییس و مستشاران
علی سیفی - فردین ارژنگی - سیدناصرموسوی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
اعمال حق حبس در صورت تقسیط مهریه
۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۲۰۰۶۳۹ · ۱۳۹۴/۰۴/۲۰ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: پرداخت مهریه به نحو اقساط به موجب رای دادگاه، مسقط حق حبس زوجه نخواهد بود.