## رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با بررسی مفاد دادخواست آقای الف. ی و مستندات و مدارک و ضمایم آن چون دلایل ارایه شده در حدی که مثبت ایجاد ورود خسارت در صورت اجرای حکم شماره 80963133 مورخ 91/06/07 به نحوی که جبران آن در آتیه متعسر باشد نبوده و فوریت و ضرورت صدور دستور موقت احراز نمی گردد. علی هذا موضوع منطبق با ماده 15 قانون دیوان عدالت اداری تشخیص نگردیده و به همین جهت قرار رد درخواست مطروحه دراین خصوص صادر و اعلام می گردد.
دادرس شعبه 33 دیوان عدالت اداری مستشاران شعبه
معروفی گودرزی
## رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شماره دادنامه : 9209970903302168
تاریخ : 1392/08/25
«رای دیوان»;
[در خصوص شکایت شاکی علیه 1- دفتر امور شهری و شوراهای استانداری فارس 2- مدیریت بازنشستگی استان فارس 3- شهرداری ارسنجان فارس به خواسته ابطال حکم شماره 7/9/91-80963133 و اصلاحی شماره 7/6/91-80963634 بازنشستگی به سبب عدم رعایت تشریفات] نظر به اینکه اولا دفتر امور شهری و شوراها در راستای ماده 62 قانون شهرداری ها ایجاد شده صرفا وظیفه ایجاد هماهنگی در امور شهرداری ها و آموزش کارکنان آن و همچنین هدایت و نظارت فعالیت شهرداری ها را داشته و در حدود اختیارات قانونی این نهاد صدور حکم بازنشستگی تجویز نشده است. ثانیا انتصاب شاکی به عنوان شهردار با اجازه حاصله از ماده 71 قانون تشکیلات و وظایف شوراها توسط شورای اسلامی شهر صورت پذیرفته و بازنشستگی شهردار نیز بایستی با استحضار این نهاد دموکراتیک صورت گیرد. ثالثا وفق مواد 1 و 6 آیین نامه اجرایی قانون استخدام کشوری مصوب 66/02/26 شورای امور اداری و استخدامی کشور تحقق امر بازنشستگی منوط به تقاضای مستخدم و اجتماع ضوابط و شرایط قانونی و تهیه مدارک لازم جهت برقراری حقوق بازنشستگی است. بنابراین از آنجایی که در صدور حکم بازنشستگی رعایت ضوابط قانونی نشده لذا خواسته مقرون به صحت تشخیص و حکم به ابطال حکم بازنشستگی صادر و اعلام می گردد. بدیهی اعاده به خدمت ناشی از ابطال حکم بازنشستگی منوط به استرداد حقوق و مزایا و دریافتی از ناحیه شاکی می باشد. رای صادره ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ طبق ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قابل تجدید نظر خواهی در شعب تجدید نظر دیوان می باشد.
رییس شعبه 33 دیوان عدالت اداری - دلاوری
## رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
با ملاحظه اینکه دادنامه شماره 2168- 92/8/25 درتاریخ 92/12/13 ابلاغ و دادخواست تجدیدنظر خواهی در تاریخ 94/11/12 خارج از مهلت بیست روزه قانونی تسلیم گردیده است. لذا به استناد مادتین 65 و 68 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 قرار رد دادخواست تجدیدنظر خواهی صادر و اعلام می گردد. رای صادره قطعی است.
رییس شعبه هشتم تجدید نظر دیوان عدالت اداری مستشار شعبه
موسوی سعادت
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رای
شرایط تحقق بازنشستگی
۹۵۰۹۹۷۰۹۵۵۸۰۰۴۲۴ · ۱۳۹۵/۰۳/۰۱ · شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری · انتقالی
چکیده: تحقق امر بازنشستگی منوط به تقاضای مستخدم و اجتماع ضوابط و شرایط قانونی و تهیه مدارک لازم جهت برقراری حقوق بازنشستگی است.
عنوان:
وظایف و اختیارات دفتر امور شهری و شوراها
پیام:
دفتر امور شهری و شوراها صرفا وظیفه ایجاد هماهنگی در امور شهرداری ها و آموزش کارکنان آن و همچنین هدایت و نظارت فعالیت شهرداری ها را دارا می باشد و تنها بازنشستگی شهردار بایستی با استحضار این نهاد دموکراتیک صورت گیرد.