## رای دادگاه بدوی
درخصوص دادخواست تقدیمی خواهان آقای م. س.س. و وکیل وی خانم م.ک. به طرفیت خوانده دعوی خانم ف.ش. فرزند م. به خواسته الزام به تمکین توجها به مدارک و مستندات دعوی مبنی بر رابطه زوجیت و عقد دایم متداعین محرز و مسلم می باشد و با ارایه مدارک استنادی از سوی خوانده و نظریه پزشکی قانونی ب 9315مورخ 5/2/1392 شماره 4498 مستفاد می شود که خواهان آقای م. س.س. امنیت و آرامش و سکونت در منزل مشترک را فراهم ننموده است بناءعلی هذا مستندا به مفهوم مخالف ماده 1115 قانون مدنی دادگاه ضمن قبول دفاعیات خوانده مبنی بر ضرر شرافتی و حیثیتی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد رای صادره مستندا به مواد 303و331و336 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی حضوری و ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 243 دادگاه عمومی حقوقی تهران رفیعی
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
درخصوص اعاده دادرسی آقای م.س.س. به طرفیت خانم ف.ش. نسبت به دادنامه شماره920997022600916 5/6/92 در پرونده کلاسه 9209982162300170 صادر از این شعبه 26 دادگاه تجدیدنظر استان تهران که به موجب آن نسبت به تایید دادنامه شماره 920397 27/3/92 صادره از شعبه 243 دادگاه خانواده تهران در مورد حکم به بطلان دعوی تجدیدنظرخواه قبلی (و خواهان اعاده دادرسی فعلی) در مورد تمکین زوجه مارالذکر از وی به شرح استدلال به عمل آمده در دادنامه موصوف صادرشده است موجه تشخیص داده می شود زیرا با توجه به محتویات پرونده و نیز لایحه خواهان اعاده دادرسی ونیز اظهارات وی در جلسه دادگاه مورخ 2/7/92و نیز دفاعیه خوانده اعاده دادرسی در جلسه مزبور ازآنجایی که خواهان اعاده دادرسی ضمن ارایه یک نسخه از دادنامه شماره 920450 26/5/92 مبنی بر اینکه زوجه فوق الاشعار به قرار منع تعقیب نسبت به آقای م.س.س. از اتهام خیانت درامانت و توهین و ایراد ضرب وجرح عمدی صادره از شعبه 4 دادیاری دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 4 تهران اعتراض نموده بود و مورد تایید شعبه 1085 دادگاه عمومی جزایی تهران قرارگرفته است لذا بنا به مراتب فوق دادگاه ضمن وارد تشخیص دادن اعاده دادرسی در اجرای قسمت اول ماده 358 و 438 از قانون آیین دادرسی محاکم عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 21/1/79 شمسی ضمن نقض دادنامه های شماره 920916 5/6/92 صادره از این شعبه 26 دادگاه تجدیدنظر استان تهران و 920397 27/3/92 صادره از شعبه 243 دادگاه خانواده تهران حکم بر تمکین خانم ف.ش. از زوج آقای م.س.س صادر و اعلام می گردد این رای به موجب ماده 365 قانون مرقوم قطعی است.
رییس شعبه 26 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه
احمدی نجفی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
اعاده دادرسی از حکم به بیحقی زوج در دعوای الزام به تمکین
۹۲۰۹۹۷۰۲۲۲۶۰۰۹۱۶ · ۱۳۹۲/۰۶/۰۵ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۲۶ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: در موارد صدور حکم به بی حقی زوج در دعوای الزام به تمکین، به دلیل سوء رفتار زوج، صدور رای قطعی منع تعقیب از اتهام ضرب وجرح و خیانت در امانت از سوی دادگاه عمومی کیفری از مصادیق اعاده دادرسی خواهد بود.