## رای دادگاه بدوی در خصوص دادخواست آقای ح.گ. وکیل دادگستری به وکالت از خانم ب.ص. فرزند ع. به طرفیت آقایان ن.ق. فرزند ح. و الف.ر. فرزند م. به خواسته اعلام ابطال عقد بیع مورخ 1/8/71 مقوم به 000/000/5 و استرداد ثمن به مبلغ 000/000/4 ریال و مطالبه خسارت و غرامات وارده به انضمام خسارات دادرسی بدین شرح که خواهان حسب صلح نامه عادی 1/8/71 یک قطعه زمین به مساحت 8 مترمربع در ساران به مبلغ 000/000/5 ریال خریداری و از ثمن آن مبلغ 000/000/4 ریال را پرداخت نموده ولی بعدا مشخص شد که خوانده اول مالکیتی در ملک موضوع نداشته و لاجرم علیه خوانده مزبور اعلام شکایت که به موجب دادنامه 604-16/9/90 شعبه 102 جزایی به اتهام فروش مال غیر محکوم، لیکن در دادگاه تجدیدنظر استان به لحاظ عدم احراز سوءنیت تبریه گردیده است که خوانده اول آقای ق. در دفاع اعلام داشته خوانده دوم به موجب مبایعه نامه 2/2/71 ملک موصوف را از آقای ی.پ. خریداری و قرار بوده از کمیسیون 147 سند اخذ و بنام بزند ولی ملک موروثی و متعلق به همه ورثه بوده است و به موجب ظهر مبایعه نامه فوق خوانده دوم سه دانگ ملک را به خوانده اول منتقل نموده و سپس دونفری شش دانگ ملک را در سال 71 به خواهان فروخته اند و اطلاعی از موضوع نداشتند و سپس ایشان معامله خود با آقای پ. را فسخ نمودند و پول خود را دریافت نموده اند حالیه با توجه به دادخواست تقدیمی و صلح نامه عادی و اظهارات خواندگان و اقرار ضمنی ایشان و دادنامه صادره مستحق للغیر درآمدن مبیع محرز و مسلم است و صلح نامه (مبایعه نامه) باطل بوده است و دادگاه به استناد مواد 39و391 قانون مدنی و مواد 198، 515 و522 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن صدور حکم به بطلان صلح نامه عادی 1/8/71 خواندگان را بالسویه به پرداخت و استرداد مبلغ 000/000/4 ریال ثمن دریافتی در حق خواهان محکوم می نماید و اجرای احکام خسارت تاخیر تادیه مبلغ فوق را از تاریخ 1/8/71 تا روز اجرای حکم طبق عدد شاخص تعیین و به عنوان خسارت و غرامت از محکوم علیهما بالسویه اخذ و به خواهان پرداخت نماید و همچنین خواندگان را بالسویه به پرداخت مبلغ 000/071/1 ریال به عنوان هزینه دادرسی و پول تمبر و مبلغ 000/836/1 ریال به عنوان حق الوکاله در حق خواهان محکوم می نماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی درمحاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد. رییس شعبه 2 دادگاه عمومی حقوقی دماوند عبداللهی ## رای دادگاه تجدیدنظر استان تجدیدنظرخواهی آقایان الف.ر. و ن.ق. از دادنامه شماره 92000614 مورخ 29/8/92 صادره از شعبه دوم دادگاه عمومی دماوند که به موجب آن حکم به بطلان صلح نامه عادی 1/8/71 تنظیمی فی مابین طرفین دعوا و استرداد مبلغ 000/4000 ریال ثمن دریافتی و پرداخت خسارت تاخیر تادیه مبلغ فوق از تاریخ 1/8/71 تا روز اجرای حکم طبق شاخص و پرداخت مبلغ 000/071/1 ریال بابت هزینه دادرسی و مبلغ 000/836/1 ریال به عنوان حق الوکاله به صورت بالسویه در حق تجدیدنظر خوانده (خانم ب.ص.) صادر گردیده وارد و موجه نیست و رای صادره صحیح و خالی از ایراد و منقصت قانونی بوده و دادنامه با عنایت به محتویات پرونده و با رعایت اصول و مقررات و قواعد دادرسی اصدار گردیده و از ناحیه تجدیدنظر خواهان ها در این مرحله از رسیدگی نیز دلیل جدیدی که موجبات نقض دادنامه مذکور گردد ارایه نشده است بنابراین تجدیدنظرخواهی را غیر وارد دانسته و با رد اعتراض دادنامه تجدیدنظر خواسته را با استناد به ماده 358 از قانون آیین دادرسی در امور مدنی تایید می نماید این رای قطعی است. مستشاران شعبه 1 دادگاه تجدیدنظر استان تهران صادقی توکلی فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رای