## رای دادگاه بدوی
به شرح دادخواست تقدیمی و محتویات پرونده خواسته خواهان آقای ر.ج. به طرفیت آقای الف.و. تقاضای ضرر و زیان ناشی از جرم به انضمام کلیه خسارات قانونی وارده اعم از هزینه دادرسی و خسارت تاخیر تادیه و بدوا ضرر و زیان ناشی از جرم معادل 000/485/128 ریال به استناد پرونده کلاسه 911069 مطروحه در شعبه 1010 می باشد. نظر به اینکه خوانده طی دادنامه شماره 000234 مورخه 18/3/1392 از باب اتهام جعل و استفاده از سند مجعول تبریه گردیده است دادگاه دعوی خواهان را وارد تشخیص نداده و مستندا به ماده 2 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی قرار رد دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد. رای صادره حضوری و ظرف مدت 20 روز از تاریخ ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 1010 دادگاه عمومی جزایی تهران دهقان
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ر.ج. نسبت به دادنامه شماره 32110/4/92 صادره از شعبه 1010 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن خواسته تجدیدنظرخواهان دایر به مطالبه ضرر و زیان ناشی از جرم به مبلغ 000/485/128 ریال مورد پذیرش قرار نگرفته به شرح رای بدوی قرار رد دعوی صادر شده است؛ با توجه به محتویات پرونده اعتراض وارد به نظر می رسد، به شرح ذیل: اولا در مورد تجدیدنظرخوانده اگر از حیث جزایی تبریه شده است منافات با مطالبه ضرر و زیان نیست و ثانیا نحوه ورود خسارت و ضرر و زیان به تجدیدنظرخواه بررسی نشده است لازم بود از طرفی استنطاق گردد و اینکه رونوشت رای مورد استناد قاضی محترم ضمیمه پرونده نگردیده است کپی رای صادره شماره 18831/2/91 پیوست پرونده می باشد که ارتباطی به دادنامه استنادی ندارد و ثالثا لازم است دادگاه محترم تجدیدنظرخواه را به جلسه رسیدگی دعوت و اظهارات را استماع و مدارک اثباتی را رویت و سپس اظهارنظر نماید. دادگاه مستندا به ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی رای معترض عنه را نقض و پرونده جهت رسیدگی ماهوی به شعبه مربوطه اعاده می شود.
مستشاران شعبه 31 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
شریعتی عظیمی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
عدم مانعیت برایت متهم از رسیدگی به دادخواست ضرر و زیان
۹۲۰۹۹۷۰۲۲۳۱۰۰۸۳۸ · ۱۳۹۲/۰۶/۳۱ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۳۱ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: تبریه متهم مانع از رسیدگی به دادخواست ضرر و زیان نیست.