## رای دادگاه بدوی
در این پرونده آقای س.الف. فرزند ف. هفده ساله، اهل و ساکن تهران، مبنی بر بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به ایراد صدمه بدنی غیرعمدی با وصف نداشتن گواهینامه رانندگی؛ دادگاه با عنایت به گواهی پزشکی قانونی، اقرار متهم، نظریه کارشناس تصادفات و تحقیقات و گزارش مامورین انتظامی به استناد مواد 717 و 718 قانون مجازات اسلامی و ماده 22 قانون مرقوم به پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی محکوم می گردد.
از حیث جنبه حق الناسی به استناد مواد 480 و 367 قانون مجازات اسلامی به پرداخت دیه و ارش در حق مجنی علیه با رعایت قانون بیمه اجباری مسیولیت مدنی دارندگان وسایل نقلیه موتوری زمینی در مقابل اشخاص ثالث محکوم می گردد. بابت شکستگی هاشمه استخوان پس سری یک دهم دیه کامل و بابت ارش هماتوم زیرجلدی خلف سر دوصدم دیه کامل و بابت ارش خونریزی زیر پرده عنکبوتیه و کوفتگی خونریزی دهنده لوب گیجگاهی-آهیانه ای راست شش صدم دیه کامل این رای حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.
رییس شعبه 1184 دادگاه عمومی تهران ویژه رسیدگی به جرایم اطفال
زندپور
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ش.ک. با وکالت خانم م.ب. نسبت به دادنامه شماره 544 مورخ 30/7/91 صادره از شعبه1184 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن شکایت تجدیدنظرخواه علیه آقای س.الف. دایر بر بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به ایراد صدمه بدنی غیرعمدی با وصف نداشتن گواهینامه، منتهی به محکومیت تجدیدنظرخوانده به پرداخت دیه در حق تجدیدنظرخواه و مبلغ پنج میلیون ریال به عنوان جزای نقدی در حق دولت گردیده است. وکیل تجدیدنظرخواه تقاضای معاینه مجدد موکل و احتساب هزینه های بیمارستانی وی را نموده است. با بررسی محتویات پرونده نظر به این که تجدیدنظرخواه در مرحله تحقیق مقدماتی و بنا به اذعان وکیل تجدیدنظرخواه از معرفی به پزشکی قانونی جهت معاینه مجدد انصراف داده از این حیث تقاضای وی موجه نبوده و در خصوص احتساب هزینه های درمان نیز با توجه به محکومیت تجدیدنظرخوانده به پرداخت دیه در حق تجدیدنظرخواه، محکومیت مجدد وی به پرداخت هزینه های درمان، وجاهت قانونی نداشته و در فرض انطباق آن با موازین قانونی، ادعای مطروحه متکی به دلیل اثباتی نمی باشد، بنابراین دادگاه با وصف مراتب فوق به رد تجدیدنظرخواهی مشارالیها و اعلام رای می نماید. این رای در قسمت مورد اعتراض قطعی است.
رییس شعبه61 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه
ربیع پور صداقتی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
خسارت مازاد بر دیه
۹۲۰۹۹۷۲۱۳۰۶۰۱۰۰۵ · ۱۳۹۲/۰۹/۲۰ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۶۱ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: حکم به پرداخت خسارت مازاد بر دیه تحت عنوان هزینه های درمان، فاقد وجاهت قانونی است.