## رای دادگاه بدوی
درخصوص دادخواست (م. الف.) با وکالت (ک. الف.) به طرفیت (ج. ز.) به خواسته الزام به تحویل مبیع تکمیلا و خسارت تاخیر در تحویل و خسارات دادرسی دادگاه با عنایت به محتویات پرونده، جری تشریفات قانونی، تشکیل جلسه دادرسی، استماع اظهارات طرفین و ملاحظه پاسخ استعلام ثبتی نظر به اینکه تحویل مبیع متفرع بر مالکیت خواهان از مجرای سند رسمی است که در مانحنفیه به دلالت پاسخ استعلام ثبتی خواهان مالکیتی در پلاک موصوف ندارد، بناعلیهذا دعوی خواهان را در خصوص الزام به تحویل مبیع غیر وارد ]تشخیص[ و قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام میدارد. اما در خصوص خسارت تاخیر در تحویل از مورخ 30/6/86 لغایت 9/9/88 که جمعا به مدت806 روز میشود مستندا به مواد10، 223، 219 و 362 قانون مدنی، حکم به محکومیت خوانده به پرداخت (000/600/80) ریال بابت اصل خواسته و مستندا به مواد 198 و 519 قانونآیین دادرسی مدنی، حکم به محکومیت خوانده به پرداخت (000/668/1) ریال، له خواهان صادر و اعلام میدارد. دفتر دادگاه مکلف است از زمان صدور اجراییه نسبت به ابطال هزینه دادرسی از محکومله اقدام نماید. رای صادره حضوری ظرف 20 روز قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان است.
رییس شعبه122 دادگاه عمومی حقوقی تهران - سعیدی راد
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای (ک. الف.) به وکالت از طرف آقای (م. الف.) به طرفیت آقای (ج. ز.) نسبت به دادنامه شماره 72 مورخ 5/2/89 صادره از شعبه 122 دادگاه عمومی تهران که به موجب آن قرار رد دعوی تحویل مبیع به لحاظ عدم احراز مالکیت رسمی تجدیدنظرخواه صادر شده است، دادگاه با بررسی و مداقه در محتویات پرونده نظر به اینکه تجدید نظرخواه دلیل قانونی در جهت نقض دادنامه ارایه نداده و علاوه بر عدم احراز مالکیت خواهان بدوی قرارداد استنادی نیز در هیچ مرجعی صحت آن تایید و یا تنفیذ نشده، بنابراین قرار صادره وفق موازین ساری و جاری تصدیر گردیده است، مستندا به ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، ضمن رد تجدید نظرخواهی دادنامه معترضعنه عینا تایید میگردد. این رای قطعی است.
مستشاران شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان تهران
رضایی- صلاتی
در خصوص دادخواست (ک. الف.) به وکالت از (م. الف.) به طرفیت (ج. ز.) به خواسته اعاده دادرسی نسبت به دادنامه شماره 840 مورخ 15/6/90 صادره از این دادگاه در تایید دادنامه شکلی شماره 72 مورخ 5/2/89 صادره از شعبه 22 دادگاه عمومی تهران ناظر به قرار رد دعوی خواهان مبنی بر تحویل مبیع، دادگاه با توجه به اینکه رای این شعبه ( دادنامه موضوع درخواست اعاده دادرسی ) در تایید قرار صادره از دادگاه بدوی بوده و بدین ترتیب رای این شعبه نیز دارای صبغه قرار میباشد و تنها از احکام دادگاهها میتوان درخواست اعاده دادرسی نمود، لذا مستندا به تبصره ماده 435 قانون آیین دادرسی مدنی، قرار رد درخواست اعاده دادرسی را صادر و اعلام مینماید. این رای قطعی است.
مستشاران شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان تهران
رضایی- صلاتی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
امکان اعاده دادرسی نسبت به قرار تایید شده رد دعوا
۹۱۰۹۹۷۰۲۲۰۱۰۰۶۸۳ · ۱۳۹۱/۰۶/۰۴ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۱ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: در صورتی که دادگاه تجدیدنظر قرار رد دعوای بدوی را عینا تایید کند، رای دادگاه تجدیدنظر نیز، قرار تلقی شده و قابلیت اعاده دادرسی را ندارد.