## رای دادگاه بدوی
در خصوص دعوی آقای م.الف. به طرفیت آقایان م.الف. و ع.الف. به خواسته الزام خوانده به مطالبه وجه بابت پرداخت اقساط وام ازدواج به ضامن خواندگان و 17 گرم طلا به نرخ روز و دیرکرد و پول قرعه کشی به مبلغ 60/500/000 ریال و مطالبه خسارات دادرسی و خسارت تاخیر تادیه که خواهان در تشریح خواسته خود اظهار داشته: «...خواندگان مبلغ 60/500/000 ریال به اینجانب خواهان مدیون می باشند. احتراما خوانده دعوی به موجب دلایل و اسناد پیوست مبلغ مورد دعوی را به اینجانب بدهکار میباشد که از تادیه دین خود در فرجه مقرر خودادری و استنکاف ورزیده است... » پس از جری تشریفات قانونی و دعوت از اصحاب دعوی و استماع اظهارات طرفین نظر به اینکه خواهان در جلسه مورخه 1393/6/26 اظهارداشتند: «خواندگان سه میلیون و خوردهای وام ازدواج اخذ نمودهاند، ولی پرداخت نکردهاند و از ضامنین کسر شده و آنها بمن مراجعه نمودهاند و من پرداخت کردهام و همچنین پول طلافروشی را نیز من پرداخت نمودهام.» با عنایت به اینکه مدعی اذن در پرداخت بوده ولی علیرغم تشکیل جلسه واحد جهت رسیدگی به دلایل، خواهان دلیلی ارایه نکرده است. دادگاه با عنایت به مواد 684 ق.م. و مواد بعدی آن که قانونگذار رجوع پرداختکننده دین را در صورتی مجاز میداند که اجازه مدیون میباشد و تاکنون چنین دلیلی ارایه نشده است، طرح دعوی حاضر مطابق قانون نبوده و لذا باستناد ماده 2 ق.آ.د.م. قرار عدم استماع دعوی صادر و اعلام مینماید و اما در مورد دعوی خواهان به خواسته پرداخت وام صندوق قرضالحسنه خانگی، نظر به اینکه مبلغ خواسته بمیزان 9/500/000 ریال میباشد، مطابق قانون پایینتر از صلاحیت این دادگاه بوده که باستناد ماده 11 قانون شورای حل اختلاف، قرار عدم صلاحیت این دادگاه به اعتبار صلاحیت شورای حل اختلاف محل صادر میگردد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از رویت، قابل تجدیدنظر در دادگاه محترم تجدیدنظر استان است.
رییس شعبه 110 دادگاه عمومی حقوقی تهران مامور به خدمت در شعبه 184 دادگاه عمومی حقوقی تهران - حیدری
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی آقای م.الف. با وکالت آقای ب.ب. به طرفیت خانم ع. و آقای م. شهرت هر دو الف. نسبت به دادنامه شماره 738 مورخ 1393/8/24 صادره از شعبه 184دادگاه عمومی حقوقی تهران که بموجب آن قرار عدم استماع دعوی و قرار عدم صلاحیت به شایستگی شورای حل اختلاف بابت دعوی بخواسته مطالبه مبلغ 60/500/000 ریال و مطالبه خسارات دادرسی و خسارت تاخیر تادیه صادر شده است، وارد و موجه میباشد. زیرا اولا خواسته خواهان واحد بوده، تجزیه آن به دعاوی و خواستههای متعدد صحیح نیست. میزان خواسته بالاتر از صلاحیت شورای حل اختلاف میباشد. لذا صدور قرار عدم صلاحیت به شایستگی شورای حل اختلاف صحیح نبودهاست. ایضا صدور قرار عدم استماع دعوی صحیح نیست. با توجه به ادله ابرازی دادگاه مکلف بوده در ماهیت موضوع اظهار نظر نماید و ضمن صدور حکم فصل خصومت نماید، لذا با پذیرش تجدیدنظرخواهی باستناد مواد 2 ،3 و 353 قانون آیین دادرسی مدنی، دادنامه تجدیدنظرخواسته را نقض مینماید و پرونده جهت ادامه رسیدگی به دادگاه بدوی عودت می دهد. رای قطعی است.
مستشاران شعبه 3 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
خشنودی - امیری
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
تجزیه خواسته واحد توسط دادگاه
۹۳۰۹۹۷۰۲۲۰۳۰۱۴۴۹ · ۱۳۹۳/۱۱/۲۵ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۳ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: در صورتی که طلب خواهان از خوانده، اسباب متعددی داشته باشد، خواسته خواهان واحد محسوب می شود. بنابراین تجزیه آن به دعاوی و خواسته های متعدد صحیح نبوده و مناط در صلاحیت دادگاه نسبت به شورای حل اختلاف، مجموع میزان خواسته است.