## رای دادگاه بدوی در خصوص دعوی آقای م.م. به طرفیت شهرداری به خواسته الزام خوانده به جبران خسارت ناشی از تصادف خودرو سواری پراید به شماره انتظامی ایران . . . با گاردریل خط ویژه اتوبوس تندرو در بزرگراه امام علی و هزینه دادرسی. دادگاه با توجه به دادخواست تقدیمی و مستندات و مدارک ارایه شده از سوی وی ازجمله نظریه کارشناس رسمی دادگستری در رشته تصادفات با تعیین میزان تقصیر خوانده به میزان پنجاه درصد جهت عدم رعایت نظامات دولتی و عدم به کارگیری و نصب علایم و تابلوهای استاندارد قبل از شروع به کار اعلام نموده است و مصون از ایراد و اعتراض باقی مانده فلذا با عنایت به اینکه نماینده حقوقی خوانده در قبال دعوی دفاع و ایراد موثر بر عدم تقصیر و برایت ذمه خود ارایه ننموده بنابراین دعوی خواهان به نظر دادگاه ثابت تشخیص و مستند به ماده 335 قانون مدنی و مواد 1 و 2 و 3 قانون مسیولیت مدنی و ماده 519 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به محکومیت خوانده (شهرداری) به پرداخت هشت میلیون ریال (نسبت به میزان تقصیر) بابت اصل خواسته و مبلغ 1093000 ریال بابت هزینه دادرسی و مبلغ 000/000/35 ریال بابت افت خودرو با توجه به مدل آن در حق خواهان صادر و اعلام می گردد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد. رییس شعبه 153 دادگاه عمومی حقوقی تهران کیالاشکی ## رای دادگاه تجدیدنظر استان تجدیدنظرخواهی ش. تهران به طرفیت آقای م.م. نسبت به دادنامه شماره 10 مورخ 18/1/93 صادره از شعبه 153 دادگاه عمومی تهران که به موجب آن رای به محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت مبلع هشت میلیون ریال بابت خسارات وارده به اتومبیل و سی وپنج میلیون ریال بابت کاهش ارزش خودرو ناشی از تصادف با تل خاک در مسیر ویژه اتوبوس شرکت واحد به تجدیدنظر خوانده محکومیت یافته وارد است و دادنامه تجدیدنظر خواسته به جهت مغایرت با مقررات قانونی مخدوش است زیرا با فرض پذیرش عبور راننده خودرو از مسیر ویژه که حسب نظر کارشناس با گاردیل مشخص شده باعث قطع رابطه سببیت ادعایی (تخلف شهرداری باعث عدم نصب علایم هشداردهنده) می شود بنابراین به نظر دادگاه بین زیان وارده و تخلف منتسب به شهرداری رابطه سببیت احراز نمی گردد مستندا به مواد 358 قانون آیین دادرسی مدنی و 1257 قانون مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته حکم به رد دعوا صادر و اعلام می دارد رای صادره قطعی است. مستشاران شعبه 3 دادگاه تجدیدنظر استان تهران خشنودی امیری فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رای